Bonjour,

j'ai recemment télécharger safari, j'ai vu qu'il y avait un correcteur d'orthographe mais il corrige les mots en anglais, peut-on le configurer pour qu'il corrige les mots en francais ? Je n'ai pas trouvé d'option pour cela.

Merci d'avance.

Configuration: Windows XP Professionnel

Salut

Safari est un exellent navigateur -(premier à l'acid test 3) http://www.01net.com/editorial/377727/compatibilite-le-match-des-navigateurs-web/

Malheureusement pas porté sur la plateforme linux

Je viens pourtant de l'installer sans problème avec play on linux afin de voir



A priori ton correcteur à juste besoin d'être paramêtré sur français :

clic droit sur un texte à corriger > orthographe et grammaire > afficher l'orthographe et la grammaire > sélectionner français



J'ai récupérer la version officielle de safari (sans quicktime) ici
http://www.apple.com/safari/download/

dans les paramatres c'est grisé donc je ne peux pas selectionner la langue dans
edition > > orthographe et grammaire > afficher l'orthographe et la grammaire > sélectionner français

par contre je peux selectionner la langue à chaque fois que j'écris ca souligne en rouge

je dois toute les fois selectionner la langue, pas évident ....

Question con: Tu as téléchargé la version sur le site FR d'Apple ?

J'avais le même problème avec Firefox téléchargé sur le site US...

Oui

je l'ai télécharger sur ce site

http://www.apple.com/fr/safari/

up

hello,

bon alors moi je suis sous mac, je viens de faire le test et je peux bien sélectionner la langue dans "orthographe et grammaire", ce n'est pas grisé.
je vois pas trop pourquoi ta version n'a pas cette option. en revanche, je sais qu'il y a pas mal de mises a jour pour safari 3, tentes peut être la dernière version, peut être corrigera t'elle ton problème...

désolé de ne pas pouvoir t'aider plus

++

voila ce que je vois dans les options


j'ai la version 3.1.1

up

up

Salut

Même difficulté pour moi si ça peut te rassurer (*)

1) le menu est grisé mais je peux sélectionner la langue française lorsque j'écris du texte (clic droit > afficher gramaire et orthographe)
2) Après un redemarrage - la langue n'est pas mémorisé (elle est de nouveau sur anglais)

Je mettais cela sur le compte de wine mais manifestement ce n'est pas le cas :
http://www.clubic.com/forum/logiciel-general/fixer-langue-correcteur-orthographique-sous-safari-id471334-page1.html

Quelques infos ici ou la http://www.configmac.com/actu/article28.html me font penser que si le correcteur est celui d'osx cela pourrait expliquer que la version native sur mac fonctionne (mieux) différemment.

(*) nous ne sommes pas seuls

ok merci Alaingre, j'espere qu'il y aura une MAJ pour corriger ce soucis