cilo
- Ancien Modérateur -
Que puis-je faire pour vous?
Messages : 7 220
Inscrit le 07/11/01
Ville : Brignoud
Non connecté
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 10 h 51 m 29 s |
|
|
Je recherche une société sur la région en priorité qui est spécialisé dans le XML et ses applications, création de java...
Grosso modo, mon but est de faire faire une "moulinette" qui "mange" un fichier xml, les utilisateurs traduisent dans leur langue certains textes dans les balises via une interface, et ca resort du xml....
PS pour les modos, si ce post n'a pas sa place ici, n'hésitez pas à le déplacer... |
|
| |
"Maintenant, on ne fait plus de camembert, on fabrique un truc rond et blanc qu'on appelle camenbert" M. Lepetit
|
Sn@ke
Admin. Métaforum
(¯`·.__[T3aM.St4rG4t3]__.·´¯)
Messages : 11 821
Inscrit le 07/11/01
Ville : Lyon/Grenoble
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 12 h 11 m 41 s |
|
|
euh t'es pas modo aussi ? lol |
|
| |
Je ne connais pas la moitié d'entre vous à moitié autant que je le voudrais; et j'aime moins que la moitié d'entre vous à moitié aussi bien que vous le méritez
|
gege38
- Ancien Modérateur -
Chief of the
(¯`·.__[T3aM.BouL3T©]__.·´¯)
Potatoe Reloaded
Messages : 14 113
Inscrit le 05/02/03
Ville : Domène
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 12 h 21 m 02 s |
|
|
Cilo, ce que tu appelles "traduction", c'est remplacer une string par une autre ou implanter carrément une logique de traduction ?
Si c'est le premier cas, je peux eventuellement te pondre l'appli... Si tu as un début de cdc, ca peut m'interesser...
Sinon, pourquoi ne pas recruter un stagiaire ?
Ca vous coutera moins cher 
PS : Heu, derniere question : les XML sont-ils bien formés ? |
|
| |
" Nous plaisons plus souvent dans le commerce de la vie par nos défauts que par nos qualités. "
--La Rochefoucauld
|
cilo
- Ancien Modérateur -
Que puis-je faire pour vous?
Messages : 7 220
Inscrit le 07/11/01
Ville : Brignoud
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 13 h 57 m 10 s |
|
|
En faites, le prix n'a pas d'importance, c'est pourquoi je pense en priorité à une société.
Mais faire appel à des grosses SSII qui ont des politiques salariales comme on en voit beaucoup sur grenoble ne me dit rien... c'est pourquoi je pensais que p'etre vous connaitrier une jeune pouce qui n'en veut... un peu comme nous mais spécialisé en XML pour pouvoir séparer contenu / contenant. |
|
| |
"Maintenant, on ne fait plus de camembert, on fabrique un truc rond et blanc qu'on appelle camenbert" M. Lepetit
|
gege38
- Ancien Modérateur -
Chief of the
(¯`·.__[T3aM.BouL3T©]__.·´¯)
Potatoe Reloaded
Messages : 14 113
Inscrit le 05/02/03
Ville : Domène
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 13 h 59 m 20 s |
|
|
Le problème c'est que des petites societés à compétence Java, y en a pas des tonnes sur Grenoble...
La plupart des ingés se font embaucher dans des SSII justement  |
|
| |
" Nous plaisons plus souvent dans le commerce de la vie par nos défauts que par nos qualités. "
--La Rochefoucauld
|
cilo
- Ancien Modérateur -
Que puis-je faire pour vous?
Messages : 7 220
Inscrit le 07/11/01
Ville : Brignoud
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 14 h 17 m 15 s |
|
|
Le 18 mai 2005 - 12 h 11, Sn@ke a écrit :
euh t'es pas modo aussi ? lol
|
j'ai pris ma retraire forcé ;-) |
|
| |
"Maintenant, on ne fait plus de camembert, on fabrique un truc rond et blanc qu'on appelle camenbert" M. Lepetit
|
ballinette
Un Français qui se lève tard !!!
Messages : 25 829
Inscrit le 12/08/02
Ville : un plat pays (mais pas celui de J. Brel)
Non connecté
|
|
|
| |
Dangereux pirate.
|
cilo
- Ancien Modérateur -
Que puis-je faire pour vous?
Messages : 7 220
Inscrit le 07/11/01
Ville : Brignoud
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 17 h 27 m 34 s |
|
|
Merci pour l'adresse.
Si vous en connaissez d'autre, ne pas hésiter... |
|
| |
"Maintenant, on ne fait plus de camembert, on fabrique un truc rond et blanc qu'on appelle camenbert" M. Lepetit
|
thopp
Coordinateur
Futur ex Collectionneur
Messages : 3 392
Inscrit le 09/07/02
Ville : Grenoble
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 18 h 44 m 09 s |
|
|
La moulinette doit être obligatoirement en JAVA ?
A l'entrée il n'y a qu'un fichier XML, ou elle doit pouvoir "manger" n'importe quel fichier XML ? |
|
| |
[VDS] Consoles, jeux, accessoires, jeux électroniques
|
gege38
- Ancien Modérateur -
Chief of the
(¯`·.__[T3aM.BouL3T©]__.·´¯)
Potatoe Reloaded
Messages : 14 113
Inscrit le 05/02/03
Ville : Domène
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 18 h 49 m 41 s |
|
|
Le 18 mai 2005 - 18 h 44, thopp a écrit :
La moulinette doit être obligatoirement en JAVA ?
A l'entrée il n'y a qu'un fichier XML, ou elle doit pouvoir "manger" n'importe quel fichier XML ?
|
D'après ce que m'a expliqué Cilo, ,non, elle doit manger tout type de fichier XML...
Après, il a pas répondu à ma question, à savoir s'ils sont tous "bien formés" |
|
| |
" Nous plaisons plus souvent dans le commerce de la vie par nos défauts que par nos qualités. "
--La Rochefoucauld
|
cilo
- Ancien Modérateur -
Que puis-je faire pour vous?
Messages : 7 220
Inscrit le 07/11/01
Ville : Brignoud
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 19 h 41 m 56 s |
|
|
tout type, non, mais les fichiers peuvent avoir différentes balises donc l'outil devra être un minimum flexible.
Mais je cherche plus une boite pour étudier le tout... je ne cherche pas directement comment programmer le tout (java, c++, cobol  ), c'est pourquoi j'utilise un language de type "manger" |
|
| |
"Maintenant, on ne fait plus de camembert, on fabrique un truc rond et blanc qu'on appelle camenbert" M. Lepetit
|
thopp
Coordinateur
Futur ex Collectionneur
Messages : 3 392
Inscrit le 09/07/02
Ville : Grenoble
Non connecté
|
|
|
Posté le 18 mai 2005 - 21 h 49 m 00 s |
|
|
Ok, merci pour les précisions.
Côté étude, les principes de fonctionnement ne sont pas très compliqués.
Pour ce genre de parsing, une solution Perl peut être intéressante. Mais je pense qu'une petite moulinette PHP peut largement faire l'affaire, pour un budget plus réduit qu'une solution JAVA. |
|
| |
[VDS] Consoles, jeux, accessoires, jeux électroniques
|
bernie38
Waldorf (le pote à Statler)
Messages : 11 422
Inscrit le 28/08/03
Ville : Claix
Non connecté
|
|
|
Posté le 19 mai 2005 - 10 h 39 m 32 s |
|
|
Le 18 mai 2005 - 21 h 49, thopp a écrit :
Ok, merci pour les précisions.
Côté étude, les principes de fonctionnement ne sont pas très compliqués.
Pour ce genre de parsing, une solution Perl peut être intéressante. Mais je pense qu'une petite moulinette PHP peut largement faire l'affaire, pour un budget plus réduit qu'une solution JAVA.
|
pour du parsing, le mieux c'est quand même XSL, non ? Avec les API Java qui vont bien, ça se fait facilement... à condition de connaître XSL. |
|
| |
La Montagne n'est pas dangereuse : on ne peut qu'y perdre la vie, tandis qu'en ville on devient bête et méchant
Voltaire
|
gege38
- Ancien Modérateur -
Chief of the
(¯`·.__[T3aM.BouL3T©]__.·´¯)
Potatoe Reloaded
Messages : 14 113
Inscrit le 05/02/03
Ville : Domène
Non connecté
|
|
|
Posté le 19 mai 2005 - 11 h 05 m 14 s |
|
|
Sans vouloir dériver, mais juste apporter un avis sur ce qu'a dit Bernie, personnellement, j'utilise l'API SAX pour du parsing simple XML ou alors du DOM s'il faut reconstruire l'arbre syntaxique... |
|
| |
" Nous plaisons plus souvent dans le commerce de la vie par nos défauts que par nos qualités. "
--La Rochefoucauld
|
AozRoon
lapin rouge
Messages : 3 259
Inscrit le 28/05/02
Ville : Le Sappey [38]
Non connecté
|
|
|
Posté le 19 mai 2005 - 15 h 30 m 28 s |
|
|
Tu peux aussi contacter Nodule. Ils sont sur Grenoble et existent depuis 1997.
www.nodule.com |
|
| |
-- www.ptitvelo.net --
-----------o
----------/\_
--------_-\_ /
-------(*)/'(*)
|
cilo
- Ancien Modérateur -
Que puis-je faire pour vous?
Messages : 7 220
Inscrit le 07/11/01
Ville : Brignoud
Non connecté
|
|
|
Posté le 19 mai 2005 - 16 h 19 m 45 s |
|
|
J'ai eu aussi ce nom, c'est typiquement dans la branche que je recherche:
ObjetDirect
http://www.objetdirect.com
Pour Nodule, le prb est qu'il sont plus du coté "Agence" mais moins du coté ingéniérie logiciel. |
|
| |
"Maintenant, on ne fait plus de camembert, on fabrique un truc rond et blanc qu'on appelle camenbert" M. Lepetit
|
AozRoon
lapin rouge
Messages : 3 259
Inscrit le 28/05/02
Ville : Le Sappey [38]
Non connecté
|
|
|
Posté le 19 mai 2005 - 16 h 38 m 01 s |
|
|
Si si, ils développent aussi.
Et quand ils ne font pas en interne, ils ont des contacts de gars qui travaillent en indépendants (grenoblois eux aussi). |
|
| |
Message édité 1 fois, la dernière par AozRoon le 19 mai 2005 - 16 h 44. |
| |
-- www.ptitvelo.net --
-----------o
----------/\_
--------_-\_ /
-------(*)/'(*)
|
AozRoon
lapin rouge
Messages : 3 259
Inscrit le 28/05/02
Ville : Le Sappey [38]
Non connecté
|
|
|
Posté le 19 mai 2005 - 16 h 40 m 24 s |
|
|
J'ai aussi un copain qui est indépendant et calé en XML : Cyril Vincent.
http://www.cvc.fr.tc/
Si tu veux le contacter de ma part fait moi un MP que je te file mon nom.
C'est lui qui bosse avec Nodule pour les trucs en XML. |
|
| |
Message édité 1 fois, la dernière par AozRoon le 19 mai 2005 - 16 h 41. |
| |
-- www.ptitvelo.net --
-----------o
----------/\_
--------_-\_ /
-------(*)/'(*)
|
cilo
- Ancien Modérateur -
Que puis-je faire pour vous?
Messages : 7 220
Inscrit le 07/11/01
Ville : Brignoud
Non connecté
|
|
|
Posté le 19 mai 2005 - 17 h 01 m 25 s |
|
|
Merci beaucoup à tous pour vos réponses 
Je vais essayer d'avancer avec ces infos & contacts |
|
| |
Message édité 1 fois, la dernière par cilo le 19 mai 2005 - 17 h 01. |
| |
"Maintenant, on ne fait plus de camembert, on fabrique un truc rond et blanc qu'on appelle camenbert" M. Lepetit
|
