Un ami m'a converti (sous mac) une cassette miniDV en un fichier .m2v et un fichier son .aiff
Comment je fais pour en faire un DVD lisible partout, sur une station Linux ?

Salut

Tu devrais pouvoir faire cela avec kino

http://lea-linux.org/cached/index/Software-soft_grave-dvtodvd.html#

Merci, j'ai pas besoin de kino (le montage est déjà fait), mais ton howto parle de mplex pour créer le mpeg, et ça c'est ce qu'il me faut, reste à trouver comment convertir le son d'aifc en mpa !

Bon, VLC arrive à lire aifc (c'est le seul que j'ai trouvé) mais je ne sais pas comment convertir avec...

Tiens c'est peut être ça que tu cherches non?
http://sed.free.fr/aifc2wav.html

Merci loulou, ton logiciel m'a permis d'apprendre que mon fichier en .aifc est en fait un aiff ...

sox permet de passer de aiff en wav ... (en cours)

Ayé, ça marche !
En résumé j'ai utilisé sox pour passer de .aiff en .mp3
Puis avec mplex j'ai fusionné le .m2v et le .mp3 en .mpeg

Restera à passer sur DVD ou DivX mais ça me fait pas peur...

Argh, j'ai pêché par excès de confiance., j'arrive pas à faire une video qui tienne sur un CD à partir du .mpeg de 1.7Go
J'ai beau jouer avec le bitrate dans mencoder, j'ai toujours un fichier de 1.7Go en sortie...

En changeant l'encodage, la résolution et le nombre de frames tu ne réduis pas la taille du fichier final?

Euh comment tu fais ça dans mencoder ?

Pour redimensionner:

7.3 Redimensionnement des films Souvent le besoin de redimensionner les images d'un film se fait sentir. Les raisons peuvent être multiples: diminuer la taille du fichier, la bande passante du réseau, etc. La plupart des gens redimensionnement même en convertissant des DVDs ou SVCDs en AVI DivX. C'est mauvais. Plutôt que faire ça, lisez la section Préserver l'aspect ratio. Le processus de zoom est géré par le filtre vidéo 'scale': -vop scale=largeur:hauteur. Sa qualité peut être réglée avec l'option -sws. Si elle n'est pas spécifiée, MEncoder utilisera 0: fast bilinear. Utilisation: mencoder entree.mpg -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4 -vop scale=640:480 -oac copy -o sortie.avi

tiré de là:
http://web.njit.edu/all_topics/Prog_Lang_Docs/html/mplayer/French/encoding.html

une doc anglaise expliquant je crois les calculs à faire pour arriver à déterminer les paramètres à mettre je pense qu'on doit pouvoir calculer en fonction de la taille cible.

Tiens les bitrates en fonction de la taille cible visiblement:

Bitrate vidéo recommandé pour 650MB CD: 690 Bitrate vidéo recommandé pour 700MB CD: 753 Bitrate vidéo recommandé pour 800MB CD: 878 Bitrate vidéo recommandé pour 2 x 650MB CD: 1506 Bitrate vidéo recommandé pour 2 x 700MB CD: 1632 Bitrate vidéo recommandé pour 2 x 800MB CD: 1883 Flux vidéo: 0,800 kbit/s (100 bps) taille: 667616 octets 6676,160 secs 166908 trames Flux audio: 112,936 kbit/s (14116 bps) taille: 94254360 octets 6676,680 secs

tiré de là:
http://www.trustonme.net/didactels/204.html

et si t'as encore un pc sous windows y'a SUPER qui permet ça assez simplement
http://www.erightsoft.net/SUPER.html

je crois même qu'il utilise en partie Mencoder

Salut

Peut être que tu trouveras ton bonheur avec avidemux ( l'équivalent de virtual dub sous linux)

Tu charges ton fichier et tu peux déjà regarder informations/propriétés de la vidéo (l'icône avec la clé à molette sur le fichier) Ensuite tu dois pouvoir faire tes réductions de tailles et autres avec le menu Video > Filtres > ajouter.