Reprise du message précédent :

Le 14 juin 2004 à 20 h 41, Petit_PimoOosE a écrit : miraceule ! J'ai plusieurs résiultats pour staler, mais avec 2 l. Le sens le plus proche serait "bloquer" ou "coincer" je pense. Je te laisse regarder ici : http://groups.google.com/groups?hl=en&lr=&ie=UTF-8&q=stall%C3%A9

hou la ! mais c'est de l'italien, pas du québécois ça ?

tiens, à quelque chose malheur est bon : voila que j'ai passé les 1000 posts

si tu lis les résultats, tu verras que le doute n'est pas permis
et ça ne m'étonne pas : le mot anglais prend 2 L...

EDIT : chuis sûr que Télérama va encore se faire incendier...

Le 14 juin 2004 à 20 h 47, Petit_PimoOosE a écrit : si tu lis les résultats, tu verras que le doute n'est pas permis et ça ne m'étonne pas : le mot anglais prend 2 L...

ha, m***de, sur les 2 premières pages, j'ai vu que de l'italien ! j'aurais raté quelque chose ?

ben m*rde alors... j'ai cherché sur google.com, catégorie groups, avec le mot "stallé" (avec accent)

Le 14 juin 2004 à 20 h 52, Petit_PimoOosE a écrit : ben m*rde alors... j'ai cherché sur google.com, catégorie groups, avec le mot "stallé" (avec accent)

j'ai juste cliqué sur le lien que tu m'as donné. Et je suis allé jusqu'à la 10ième page : presque que de l'italien (ah si, un peu de français, ça concerne le monde du hippisme)
Mais je suis bouché ou quoi

marrant, j'ai trouvé cette définition en anglais :
Stale : the urine of certain animals, especially horses and camels.

m'étonnerait que ça soit l'origine du mot québécois

:lol2: c'est pour ça que je pense qu'avec 2 L c'est mieux !

mmh bon c'est bizarre mais ça doit être dû à notre localisation... je te file quelques liens pour te faire une idée précise :

http://groups.google.com/groups?q=stall%C3%A9&hl=en&lr=&ie=UTF-8&selm=cL0Za.33385%24Yz.28209%40charlie.risq.qc.ca&rnum=2
http://groups.google.com/groups?q=stall%C3%A9&hl=en&lr=&ie=UTF-8&selm=aYsa9.3283%24uF.320253%40news20.bellglobal.com&rnum=4
http://groups.google.com/groups?q=stall%C3%A9&hl=en&lr=&ie=UTF-8&selm=x6uq8.5759%243z6.1542441%40news20.bellglobal.com&rnum=5
http://groups.google.com/groups?q=stall%C3%A9&hl=en&lr=&ie=UTF-8&selm=3ntY6.43724%24Vl2.2507189%40news20.bellglobal.com&rnum=6
http://groups.google.com/groups?q=stall%C3%A9&hl=en&lr=&ie=UTF-8&selm=25si5.996%24TF.29357%40wagner.videotron.net&rnum=7

et enfin, parce qu'il est marrant :
http://groups.google.com/groups?q=stall%C3%A9&hl=en&lr=&ie=UTF-8&selm=4m3imh%244gb%40piano.synapse.net&rnum=9

EDIT
------------
viens-t'en dans le topic "500 posts", on te fait une ovation !

Bon, je ferais un petit topo sur ce que j'aime aux US et sur ce que j'aime pas mais je vais commencer par ce que je deteste:

l'omnipresence de la religion (je suis athée (comme le service) pratiquant comme je dit toujours)

Lien Yahoo en Anglais
La court supreme conserve le "one nation, under God," dans le Pledge of Allegiance :gun2: C'est comme le In God we Trust la separation de l'eglise et de l'etat est encore plus mauvaise qu'en France (et c'est pas peut dire vu le nombre de jours feries pour raisons religieuses )


voila c'etait mon coup de gueule du soir

Le 15 juin 2004 à 00 h 03, ludoweb a écrit : Bon, je ferais un petit topo sur ce que j'aime aux US et sur ce que j'aime pas mais je vais commencer par ce que je deteste: l'omnipresence de la religion (je suis athée (comme le service) pratiquant comme je dit toujours) Lien Yahoo en Anglais La court supreme conserve le "one nation, under God," dans le Pledge of Allegiance :gun2: C'est comme le In God we Trust la separation de l'eglise et de l'etat est encore plus mauvaise qu'en France (et c'est pas peut dire vu le nombre de jours feries pour raisons religieuses ) voila c'etait mon coup de gueule du soir

tout a fait d'accord avec toi

Le 15 juin 2004 à 00 h 03, ludoweb a écrit : Bon, je ferais un petit topo sur ce que j'aime aux US et sur ce que j'aime pas mais je vais commencer par ce que je deteste: l'omnipresence de la religion (je suis athée (comme le service) pratiquant comme je dit toujours) Lien Yahoo en Anglais La court supreme conserve le "one nation, under God," dans le Pledge of Allegiance :gun2: C'est comme le In God we Trust la separation de l'eglise et de l'etat est encore plus mauvaise qu'en France (et c'est pas peut dire vu le nombre de jours feries pour raisons religieuses ) voila c'etait mon coup de gueule du soir

je crois que tu as fait une petite faute de frappe : leur "in god we trust" ce serait pas plutôt "in gold we trust" ? parce que question hypocrisie et cul bénit, ils se posent un peu là, non ?

Le 14 juin 2004 à 20 h 47, Petit_PimoOosE a écrit : si tu lis les résultats, tu verras que le doute n'est pas permis et ça ne m'étonne pas : le mot anglais prend 2 L... EDIT : chuis sûr que Télérama va encore se faire incendier...

qui aime bien châtie bien !

Le 15 juin 2004 à 20 h 01, bernie38 a écrit : je crois que tu as fait une petite faute de frappe : leur "in god we trust" ce serait pas plutôt "in gold we trust" ?

perso ca me derangerait bcp moins

Le 15 juin 2004 à 20 h 18, ludoweb a écrit : Le 15 juin 2004 à 20 h 01, bernie38 a écrit : je crois que tu as fait une petite faute de frappe : leur "in god we trust" ce serait pas plutôt "in gold we trust" ? perso ca me derangerait bcp moins

moi non plus, parce que toute leur merde de pseudo religion, c'est dangereux et inquiétant.

bernie ! The Ultimate Réponse !

Le 16 juin 2004 à 05 h 25, Petit_PimoOosE a écrit : bernie ! The Ultimate Réponse !

Il va être content bernie

j'espère bien ! je compromets mes sources les plus secrètes

Le 16 juin 2004 à 05 h 25, Petit_PimoOosE a écrit : bernie ! The Ultimate Réponse !

ah merci ! Gabette, c'est un dépanneur alors ? dépanneur, je comprends bien (quand tu es en panne de bière à minuit par exemple ) mais pourquoi gabette ?

mais où je suis déçu, c'est que je suis pas le seul à le faire ce p*t**n de concours alors ?

Le 16 juin 2004 à 20 h 08, bernie38 a écrit : mais où je suis déçu, c'est que je suis pas le seul à le faire ce p*t**n de concours alors ?

bah apparemment y'a d'autres adeptes des concours Telerama : tu n'es pas un cas isolé

alors ça, pour Gabette, j'en sais rien ! J'ai demandé à une Québécoise (avec un minimum de culture), et elle ne connaissait pas (pareil pour "être sas"), c'est elle qui m'a redirigé sur cette page... Et en effet j'ai vite compris que tu avais de la concurrence

Minute culturelle : leurer: en fait le dépanneur ne peut te dépanner en bière à minuit puisqu'il est interdit de vendre de l'alcool après 23h (hormis dans les lieux de perdition )...

Le 16 juin 2004 à 20 h 53, Petit_PimoOosE a écrit : alors ça, pour Gabette, j'en sais rien ! J'ai demandé à une Québécoise (avec un minimum de culture), et elle ne connaissait pas (pareil pour "être sas"), c'est elle qui m'a redirigé sur cette page... Et en effet j'ai vite compris que tu avais de la concurrence Minute culturelle : leurer: en fait le dépanneur ne peut te dépanner en bière à minuit puisqu'il est interdit de vendre de l'alcool après 23h (hormis dans les lieux de perdition )...

hou là, ça rigole pas au Québec ! Mais comme c'est près des puritains d'US, ça a dû déteindre...
Alors pourquoi on les appelle des dépanneurs ? Si c'est pour acheter des biscottes, ça peut attendre le lendemain, y'a pas urgence !